第五十九章 翻譯工作（1 / 2）
何塞的搭話讓年輕人一開始都沒有回應過來，但當他意識到他的交談對象是自己時，臉色一下因為緊張和激動而漲得通紅。
「我」他口齒有些模糊地說道，「我叫林賽，林賽·克勞德，大人。」
「克勞德」何塞沉吟一下，繼續問道，「我記得王國好像沒有姓克勞德的貴族，你是平民出身？麥克萊恩院長是你的老師嗎？」
「是的，我隻是出身於一個木匠家庭，不是什麼有名有姓的貴族家庭」說到自己出身的時候，林賽·克勞德似乎有些難以啟齒，「院長大人也不是我的老師，我隻是查爾斯教授招徠的學徒而已。」
何塞張了張嘴似乎有些驚愕，在加萊的語言之中，「學徒」和「學生」兩個詞語雖然隻差了一個發音，但身份和地位卻是天差地別。尤其在學院這種象牙塔之中，學生不僅衣食不愁，還能得到老師全心全力的培養，甚至在畢業之前就被王國各大貴族或者富貴人家邀請去擔任家庭教師或者私家學者。
然而學徒卻不然，學徒雖然也可以跟著老師學習某些技能，但卻從來無法得到任何重視，甚至還要被命令去做各種奴仆的工作。要說比起學院的學生唯一的優勢，也許就是他們不需要交高到離譜的學費，每個月還能得到二十銀科隆的補貼吧。
可想到去給貴族家裡餵馬洗衣的仆役每周都有十科隆的收入時，這份補貼能夠給予的吸引力就更加堪憂了。
見何塞好一會都沒有回應，克勞德似乎有些擔心何塞對於他「卑賤」的身份感到不滿，連忙急著補充了一句：「但請您放心，雖然不是正式的學生，但我對於古代文字知識的掌握絕對沒有任何問題，哪怕與查爾斯老師的學生們相比，也沒有遜色多少」
說到最後的時候，年輕的學徒也知道自己的承諾好像並沒有什麼可信度，有些愧疚地垂下腦袋，等待著何塞的「審判」。
何塞沒有多說什麼，隻是在從他身邊走過時輕描淡寫地說了一句：
「至少你還有一個姓氏，應該為之而感到驕傲才對。」
「走吧，先去書庫，你的老師和老師的老師在門口要等急了。」
克勞德愣了一下，抬起頭看向何塞的眼神有些疑惑——他沒聽懂何塞的話語到底蘊含著什麼意思，但總歸不像是在嘲諷自己的模樣，這就已經很值得他感到欣慰了。
想到這，年輕的學徒邁開腳步，跟上了何塞的腳步。
在一名仆役的帶領下，幾人從會客室來到位於地下的書庫。在走進地下室的樓梯前，何塞用餘光瞟了一眼通往另外一側的黑漆漆的逼仄甬道，隨後在被人們注意到之前迅速收回目光，腳步沒有任何停留。
那裡是通向黑牢的通道。
王都教堂區的黑牢位於聖安德烈主教座堂的正下方十五米的位置，比教堂地基還要深了一些。
黑牢的上方緊挨著教堂區巨大的神術陣列，強大的聖光在其上囤積了上百年，不僅將除了聖光之外的所有超凡元素都完全屏蔽、驅逐，確保除了神職人員之外沒有任何超凡者可以在這裡施展能力，就連四周泥土磚石都被融為一體，變得堅不可摧。
哪怕黑牢距離入口還有很遠一段距離，何塞都能感覺到從中飄出來的陣陣陰風，讓他身上泛起一陣不寒而栗的感覺。