第101章〔下〕：觀察者（1 / 2）
198 tarot
-采月家的北京別墅外-
3月16日夜間
「i』leaving now (譯文：我剛出來。)」judy離開後，坐到她的車中，立刻撥通了車上的電話。
「ok，tellwhat you』ve got right here (好，告訴我你發現了什麼。)」車裡傳出來一個非常冷靜的男子聲音。
「sir，she knows nothing about tarot (先生，她並不知道tarot。)」 judy繼續說道，「and i just ask the only question you ordered (而且，我可隻問了您要求問的唯一一個問題啊。)」
「of course,isn』t it? (當然，難道不應該如此嗎？)」男子的聲音有一種超然物外的感覺，而且聽起來很溫柔。
「shall i still take this job? (那我接不接這份工作呢？)」 judy的聲音聽起來明快而輕鬆，能看出來她還是喜歡這份工作的。
「so, you are askingfor adviseyou are askingfor decision？ai looking that free？areretedrivate？frankly， dear，i don』t give a da (所以，你現在是問我的建議，還是讓我幫你做決定？我看起來那麼閒嗎？還是你覺得我和你有私交？坦白說，親愛的，我一點也不在乎。)」男子的聲音不斷的變調，很有抑揚頓挫的感覺，越到後麵，他的語調越多的充滿諷刺感，讓judy不太舒服。
「sorry，sir (對不起，先生。)」judy趕緊道歉，她到組織沒多長時間，還不習慣這種「不私聊」的工作習慣，而且她不太熟悉「私聊」的範圍和界定，她也沒見過組織的其他成員，不知道人家都是如何相處的。
隱私，確實在國外是一個人與人交過過程中互相都會輕易不觸及的話題，但是這樣一個組織，怎麼樣做到漠視成員的全部隱私呢？一方麵需要你賣命、另一方麵又需要你是一個純粹的棋子，沒有背景、背景過去、沒有情緒。
「i don』t understand why she want herch, it』s not a good ti forto recruit such a er」男子的聲音格外的沒有語調，所陳述的事實雖然是帶有個人色彩，但是judy知道如果她接著對方的話茬說下去，就又變成了閒聊，不過judy也是一個不管不顧的個性，所以她覺得自己是在可以掌控的範圍內談論所謂的公事兒。
「i have a feeling thatare not having her anyre」judy說了一句非常經典的話，希望能夠引起共鳴，但是對方的反應在她的預料之中，不過已經好一點了，因為談論的內容是「她」而不是judy自己。
「lease sto being over carekeersonal 」男子說道，「go ahead, ke it」男子用了非常鼓勵的方式對待她，她絲毫沒有覺得受到任何鼓勵。