第22章 「人類精英高端男」的軟骨病小作文《我有故事你有酒》(1 / 2)
世間美好事物那麼多,為什麼,卻讓我們看到醜惡?
曾經已無力吐槽,作為一個吃瓜群眾,依然如舊,無能力去核實是否真實。
隻是被某位「人類精英高端男性」,某公司高管,炫耀英文似的、故作輕鬆幽默的、得以逃離升天的慶幸感,溢出紙麵,甚至溢透紙背的小作文截圖給驚到了。
小作文裡,最下麵一排字特別的厚顏無恥。
「如果你有興趣聽更多的,你拿啤酒來我就可以。」還「I able for beer」 。
美式的拿著啤酒瓶子,悠閒談天的感覺躍然紙上!
這讓人感覺,這位公司高管應該不止是「available for beer」,應該是「available for many things(對很多事情都是可能的)」。
這「many things」 裡麵當然也可以包括「money(錢)」和「dog food(狗糧)」。
看咱們吃瓜群眾的英語雖然差,成績雖然劣,洋墨水雖然喝得不多,但咱直接英漢對照,避免人家給翻譯,咱自己給自己翻譯。
你怎麼理解都是那些意思,這才叫「硬剛」,而且絕對不刪,也不害怕人家來懟。
這就叫「牛氣」,這才叫「不打臉」,或者說,有那麼一點點「骨頭」。
當然,雖然牛吹在那,但我等吃瓜群眾不是每個人都懂洋文,喝過洋墨水。
雖說現如今這年頭,會說兩句洋涇浜的英文,不是什麼難事。
畢竟九年義務教育不是普及了嗎?畢竟現在不是地球村了嗎!
誰還不會說個「my friends」hellohow are you 什麼的。
但,經常在腦海裡盤旋的,是想要問精英軟骨男的問題。
你自己在祖國的日子,別人的遭遇是你的故事?是你和別人下酒的故事?
就你這樣的腦子,還能做「讓芝麻開門」公司副總裁?
德不配位,甚至可以說德行甚虧!
虧在哪裡?
虧在他對不起祖國對他的教育,虧在對不起母校清華大學「自強不息,厚德載物」的校訓。
虧在對不起「讓芝麻開門」公司「讓員工甚至包括副總裁這級的員工」,產生信仰的企業文化。
跟其他名人發了不合時宜的自媒體後,就會進行刪除動作,這種「坊間」老套路一樣,這位精英高端男也「依葫蘆畫瓢」了一把。
他「例行」地、「無腦」地,進行了越描越黑的澄清。
而且,人類精英高端男親自翻譯了個別詞語。
這相當於初中英語老師在課堂上,敲了敲黑板。
「嗨!你們!你們這些差生,看我這個優等生,人類精英高端男,給你們講英語單詞「with connection」該怎麼翻譯!」
好像生怕說「taxi」太低端,人家洋人看不懂似的。