第二十三章 霍爾登（1 / 2）
「他是誰？」
霍爾登瞟了瓊恩一眼，用自己手中的煙鬥指了指瓊恩向老沃倫問道。
老沃倫頭也不抬，一邊繼續自己的雕刻工作，一邊回復到：「我新招的員工，他現在是店裡的入殮師。」
「先生，請問你是？」瓊恩禮貌的問道。
「老頭，你這老家夥哪來的錢雇傭員工的？」
「他是霍爾登，我的兒子，不用管他。」老沃倫對著瓊恩說道。
「該死的家夥，老頭一周給你多少周薪。」
霍爾登如同街邊的混混一般，推了瓊恩一把，但瓊恩的身體紋絲不動。
「嘿，小子，不管你來這裡是乾什麼，請從哪裡來到哪裡去。」霍爾登壓低了聲音，在瓊恩耳邊說道。
他接著說道，「東區的死人從來都不需要入殮師，你應該滾回你的該去的地方。」
「混蛋！」老沃倫提了提腔調，「是否雇傭他是我的事情，與你無關。」
霍爾登扭過了頭，「我要和這家夥談談，這也是我的事情，與你無關。」
他說著，脫下來自己的黑色馬甲，露出了他的灰白色襯衣，他接著走出了葬儀館的門口，站在了葬儀館的店鋪門口的不遠處。
「他是輝利黨的人，不用管他。」
老沃倫說著，接著他的聲音又有些低沉，「這麼又硬又蠢的人怎麼會是我的兒子，當初我就不應該讓他出去鬼混。」
「老家夥，那也好過你在這裡一輩子為死人服務。」霍爾登好像聽見了這句話，他的聲音從外麵傳來。
「什麼事？」
瓊恩走了出去，問道。
他是輝利黨，就是那些靠站街和酒吧的女郎獲利的人？
瓊恩有了些想法。
「說吧，多少錢？」
霍爾登點燃了叼在嘴上的煙鬥，同時掏出了他的錢包，裡麵有一些大額的鈔票，但總體上並不多。
瓊恩背靠在了牆上，問道，「霍爾登先生，你這是什麼意思。」
「該死的，你聽不懂嗎。」
霍爾登提了提褲子，隱約露出了他的左輪手槍。
「我們不會允許有人威脅到家人的。」
他壓低了聲音。
「我不管你是誰派來的，還是碰巧來到這裡的，現在，離開這裡，你的工錢是多少，我給你一個月的，然後你拿著錢離開這裡，這是你最佳的結局。」
「如果你不願意的話，你可要小心別失足落入河中，又或者走在街上被蒙著頭打成殘疾都找不到凶手。」
「你多慮了。」瓊恩笑了笑，沒有理會他的威脅，但精神高度集中注意他的動作，以防他一言不合就要拔槍。
「我不需要工錢，我隻是需要一份入殮師的工作，如果你在輝利黨內混的不錯的話，應該知道，我是哪一類人。」